The Apothecary Diaries (Kusuriya no Hitorigoto) – bộ truyện tranh được chuyển thể từ tiểu thuyết ánh sáng của Natsu Hyūga và Touko Shino đã chính thức công bố trên trang web chính thức rằng anime sẽ được phát sóng vào ngày 21 tháng 10 với 3 tập đầu tiên. Trang web cũng tiết lộ một hình ảnh mới và cho biết anime sẽ được phát sóng trong vòng hai khóa (tương đương một năm).

Bên cạnh đó, trang web cũng công bố một hình ảnh:

Crunchyroll sẽ phát sóng anime khi nó được phát sóng. Aoi Yūki sẽ lồng tiếng cho nhân vật chính Maomao, và Takeo Ōtsuka sẽ đóng vai Jinshi.

Norihiro Naganuma (The Ancient Magus’ Bride mùa 1) đang làm đạo diễn cho anime tại TOHO animation và OLM, và anh cũng là người giám sát kịch bản. Akinori Fudesaka là đạo diễn phụ và Yukiko Nakatani (Go! Princess Precure, Tropical-Rouge! Precure) là người thiết kế nhân vật.

Katsumi Takao (Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle) là giám đốc nghệ thuật, trong khi Misato Aida (My Master Has No Tail) là nghệ sĩ chì màu. Yū Nagai (Komi Can’t Communicate) là giám đốc CGI. Rumi Ishiguro là đạo diễn quay phim. Daisuke Imai đảm nhận công việc chỉnh sửa. Shōji Hata là đạo diễn âm thanh. Satoru Kousaki (Vivy -Fluorite Eye’s Song-), Kevin Penkin (Made in Abyss) và Arisa Okehazama (ONIMAI: I’m Now Your Sister!) đều sáng tác nhạc cho anime.

J-Novel Club xuất bản bộ tiểu thuyết này dưới dạng ebook và mô tả câu chuyện như sau:

“Mặc dù trông bình thường, Maomao sở hữu trí thông minh nhanh nhẹn, tư duy sắc bén và kiến thức y học phong phú. Đó là bí mật của cô cho đến khi cô gặp một cư dân trong cung ít như Maomao: Jinshi – người nhìn xuyên thấu vẻ bề ngoài của Maomao và đề cử cô trở thành phục vụ riêng cho phi tần ưa thích của Hoàng đế… để cô có thể thử thức ăn của phi tần để phát hiện chất độc!”

Hyūga bắt đầu phát hành câu chuyện trên trang web “Shōsetsuka ni Narō” (Hãy trở thành nhà văn) vào tháng 10 năm 2011. Shufunotomo bắt đầu xuất bản tiểu thuyết trong phiên bản in với minh họa của Shino vào tháng 8 năm 2014. Nekokurage đã cho ra mắt một phiên bản truyện tranh tiếp tục trong tạp chí Monthly Big Gangan của Square Enix vào tháng 5 năm 2017. Square Enix Manga & Books đang phát hành bộ truyện tranh tiếng Anh.

Nguồn: Trang web chính thức của anime The Apothecary Diaries, Comic Natalie.