Nguồn ảnh: fecomic.xyz

Tuần này trong World On Fire, lực lượng Rommel ở Bắc Phi tấn công trực tiếp đội của Rajib, Harry và Stan. Kasia nhận ra thông qua nhiệm vụ từ Sir James rằng một số người tị nạn Ba Lan đồng hành của cô đang gửi tin tình báo cho phát xít. Một trong số bệnh nhân của Lois gợi nhớ cho cô cuộc sống mà cô đã bỏ lại sau lưng. Trong khi đó, hãy xem những gì đang diễn ra ở Pháp bị chiếm đóng với David và Henriette.

David và Henriette tại nông trại cũ

Tuần trước, chúng ta đã để David và Henriette tìm đường đến bờ biển Pháp. Họ may mắn thoát khỏi sự bắt giữ của binh lính Phát xít khi chiếc xe bán tải của người nông dân mà họ đang ẩn náu bị kiểm tra. Tập 5 cho David và Henriette bắt đầu ở Brittany, trong một ngôi nhà nông cũ. Đáng tiếc là Henriette không có thuốc giảm đau nào, vì vậy tất cả David có thể là cố gắng ngủ qua cơn đau. Một lần nữa, binh lính Phát xít đang tuần tra. Anh tỉnh giấc sau một cơn ác mộng nhưng không thể nhớ chính xác là cái gì.

Tiếp tục cuộc trò chuyện giữa David và Henriette

Các thành viên kháng chiến cho David một nồi hầm thịt bò và rượu brandy. Sau đó, Henriette kể cho anh về việc người Phát xít bắt giữ anh trai của cô, Luc. David nói với Henriette rằng ở Anh, những tàn bạo chống Do Thái euro đang được đăng trên báo đi sau điểm số cricket. Anh nhận ra rằng quyền công dân Anh của mình là một đặc quyền và cũng là điều duy nhất bảo vệ anh khỏi cùng số phận. Cách anh tự xử lý vấn đề nguy hiểm của chiến tranh đã bị phá vỡ ngay sau khi máy bay của anh bị rơi xuống.

Sau đó, chúng ta thấy rằng brandy không chỉ làm giảm đau cho David mà còn khiến Henriette mất cảnh giác. Trong một cuộc sống khác, David nói, họ có thể đã đi ra ngoài nhảy múa ở Mayfair. Cả hai đều say và cười to. Sự kết hợp của rượu và sự kết nối qua thương tổn dẫn đến việc David và Henriette hôn nhau. Sau nụ hôn, David tự hỏi liệu anh có thể bỏ việc lái máy bay và làm việc cho Kháng chiến Pháp thay thế. Henriette chỉ ra rằng anh sẽ chết trong vòng một tuần: kỹ năng ngôn ngữ cấp tiểu học không thể đáp ứng được yêu cầu.

Giai đoạn mới của cuộc hội thoại

Giữa cuộc trò chuyện này, Kháng chiến gửi tín hiệu để chuyển David đến vị trí tiếp theo. Thật không may, nơi ẩn náu mới nhỏ hơn và nhiều chuột hơn chứ không phải nhà kho như trước đây. Henriette khăng khăng rằng anh phải quay lại đội của mình và mục tiêu của cô là quay lại Paris. David sau đó hỏi cô cách nói “anh yêu em” bằng tiếng Pháp và cũng đừng quên anh. Tập kết thúc với David và Henriette đang chờ tín hiệu tiếp theo để di chuyển.

Mặc dù có những câu chuyện về phi công RAF bị bắn rơi ở Pháp tìm kiếm sự trợ giúp để thoát khỏi trong suốt chiến tranh, cố vấn lịch sử của World on Fire, Richard Overly, đã chỉ ra trên podcast Masterpiece Studio rằng cốt truyện của David và Henriette thực sự sớm hơn ít nhất một năm. Chúng ta biết từ dệt của Bắc Phi rằng mùa này được đặt vào giữa năm 1941. Việc tấn công của RAF vào các mục tiêu Pháp diễn ra từ 1942 đến 1943.

Vào năm 1941, Kháng chiến Pháp vẫn đang đấu tranh với việc đánh lừa các quy định của Đức và Vichy (chính quyền Pháp là tay sai của chế độ phát xít) về vũ khí hạn chế và hạn chế thực phẩm. Bên cạnh đó, Kháng chiến không thể chống lại số người dân tử tế tuân thủ pháp luật của Đức và Vichy về hạn chế người Do Thái Pháp và người tị nạn Do Thái.

Rất nhiều người Henriette thực sự là công dân bình thường, đến từ mọi tầng lớp và tôn giáo. Hầu hết các thành viên của Kháng chiến không có sự đào tạo quân sự trước đây, và làm việc độc lập hoặc theo nhóm nhỏ để tránh bị bắt giữ hoặc bị phản bội bởi những người ủng hộ Phát xít. Rất nhiều người tham gia vào việc đưa lính đồng minh và người dân Pháp muốn trở về bờ biển hoặc biên giới với Tây Ban Nha. Một số người tham gia vào việc giúp các đặc vụ Thực thi Đặc biệt Anh thu thập thông tin về hoạt động Gestapo và Vichy nhưng còn nhiều người khác tham gia vào việc xuất bản các tờ báo chống pháp đối kháng hoặc phá hoại chế độ chiếm đóng bằng cách phá hủy tài sản của Đức. Mặc dù Henriette không biết về sự tồn tại của SOE ở Pháp, cô vẫn đúng khi nói rằng David sẽ hoàn toàn thất bại trong việc giả làm một người dân Pháp.

Chúng ta không thấy Albert trong Tập 5, nhưng anh cũng nên được xem là một thành viên của Kháng chiến. Anh vẫn còn ở Romainville, sống sót trước mọi điều bất ngờ. Liệu anh có tìm cách thoát khỏi đây? Liệu Henriette và David có vượt qua được để đến bờ biển? Chúng ta sẽ phải đợi tập cuối mùa của World On Fire vào tuần tới để biết!